张豫, 刘园园, 肖观清, 邵咏红, 梅长林, 孔耀中. 国产新型血液灌流器清除蛋白结合类毒素的临床疗效研究[J]. 临床肾脏病杂志, 2017, 17(6): 345-348. DOI: 10.3969/j.issn.1671-2390.2017.06.005
    引用本文: 张豫, 刘园园, 肖观清, 邵咏红, 梅长林, 孔耀中. 国产新型血液灌流器清除蛋白结合类毒素的临床疗效研究[J]. 临床肾脏病杂志, 2017, 17(6): 345-348. DOI: 10.3969/j.issn.1671-2390.2017.06.005
    ZHANG Yu, LIU Yuan-yuan, XIAO Guan-qing, SHAO Yong-hong, MEI Chang-lin, KONG Yao-zhong. A clinic study of removing protein-bound toxins by using a noval hemoperfusion apparatus[J]. Journal of Clinical Nephrology, 2017, 17(6): 345-348. DOI: 10.3969/j.issn.1671-2390.2017.06.005
    Citation: ZHANG Yu, LIU Yuan-yuan, XIAO Guan-qing, SHAO Yong-hong, MEI Chang-lin, KONG Yao-zhong. A clinic study of removing protein-bound toxins by using a noval hemoperfusion apparatus[J]. Journal of Clinical Nephrology, 2017, 17(6): 345-348. DOI: 10.3969/j.issn.1671-2390.2017.06.005

    国产新型血液灌流器清除蛋白结合类毒素的临床疗效研究

    A clinic study of removing protein-bound toxins by using a noval hemoperfusion apparatus

    • 摘要: 目的 研究国产新型血液灌流器MG150对蛋白结合类毒素晚期糖基化终产物(advanced glycation end products,AGEs)和硫酸吲哚酚(indoxyl sulfate,IS)的清除效果。方法 选择上海长征医院和佛山市第一人民医院长期血液透析(hemodialysis,HD)患者共88例,根据南方医科大学统计研究室提供随机化数据表分配,使用二阶段交叉实验对照研究方法,选用广泛使用的健帆HA130灌流器作为对照,A组患者先使用HA130血液灌流(hemoperfusion,HP)+HD串联治疗一次,中间经过洗脱期1周,再使用MG150 HP串联治疗一次;B组患者先使用MG150 HP+HD串联治疗一次,洗脱期后1周再使用HA130 HP+HD串联治疗。分别在2次治疗前后检测血清AGEs和IS浓度,并记录不良事件发生情况,观察比较新型血液灌流器对蛋白结合类毒素的清除效果及安全性。结果 ①2个医院各入组44例患者;A组(n=44)和B组(n=44)两组患者治疗前除了AGEs(285.77±107.03) ng/L比(456.89±129.10) ng/L)和C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)(2.67±2.58) mg/L比(6.38±8.83) mg/L)差异有统计学意义(P均<0.01),其他基线资料如性别、年龄、体质量、收缩压、舒张压、尿素清除指数(Kt/V)、β2微球蛋白(β2-microglobulin,β2-MG)、IS、血红蛋白(hemoglobin,Hb)、血白蛋白(albumin,Alb)和肿瘤坏死因子α(tumor necrosis factor-α,TNF-α)的比较差异均无统计学意义。②MG150和HA130 HP联合HD治疗2 h后血AGEs下降率分别26.0%为4.7%,差异有统计学意义(F=14.323,P < 0.01);IS的下降率分别为51.7%和9.6%,差异有统计学意义(F=117.247,P < 0.01);β2-MG下降率分别14.9%、2.7%,差异有统计学意义(F=45.190,P < 0.01)。③共7例发生轻度不良事件,在2种灌流器治疗过程中发生的概率差异无统计学意义。结论 使用国产新型血液灌流器MG150 HP联合HD治疗能够有效清除蛋白结合类毒素,疗效安全确切,值得临床推广应用。

       

      Abstract: Objective To study the effect of the novel hemoperfusion apparatus on removing protein-bound toxins, such as advanced glycation end products (AGEs) and indoxyl sulfate (IS).Methods Eighty-eight patients undergoing maintenance hemodialysis (HD) from The Foshan First People's Hospital and Shanghai Changzhen Hospital were randomly divided into two groups. Patients in group A received HA130 (the commonly used perfusion apparatus) HP+HD, followed by the combined MG150 HP+HD treatment once, and those in group B were first treated with MG150 HP+HD and then received the HA130 HP+HD treatment. The serum AGEs, IS and β2-microglobulin were detected before and after treatment. The effectiveness and safety of the MG150 apparatus on removing protein-bound toxins were observed.Results Forty-four patients were included in each hospital. There was no significant difference in sex, age, body weight, blood pressure, Kt/V, serum levels of hemoglobin, albumin, β2-microglobulin (β2-MG), IS and tumor necrosis factor-α (TNF-α), except AGEs (285.77±107.03 vs. 456.89±129.10 ng/L, P<0.01) and C-reactive protein (CRP) (2.67±2.58 vs. 6.38±8.83 mg/L, P<0.01) between the two groups at the beginning of the treatment. Patients treated with HP+HD had higher levels of AGEs and IS. Meanwhile, patients treated with the combined HP+HD with the MG150 apparatus exhibited significantly lower levels of serum AGEs and IS than HA130. There were 7 cases of slight adverse events.Conclusions The novel hemoperfusion apparatus MG150 combined with HD can effectively remove the protein-bound uremic toxins, and it is deserved to be promoted and used clinically.

       

    /

    返回文章
    返回